Тсс, король спит
Чтобы отвлечься от жизненных перипетий, художница комиксов приезжает на горнолыжный курорт. После скандала с издателем ей предстоит найти новый смысл жизни в сноуборде. Упорство девушки пробуждает в её тренере забытую страсть к спорту и не только к нему. Их совместные тренировки становятся началом новой главы, полной эмоций и открытий. В этом снежном раю герои находят не только спасение от прошлых неудач, но и возможность для личностного роста и взаимной поддержки.